|
HYPERSPACE VISION
DOWNLOADS
VISION'S LOG
INFOS
|
01x05 Das schwarze Loch (Ot: Ray Butts)
Ein beschädigter Hammerhead Fighter fliegt am schwarzen Loch von Cerberus vorbei und nähert sich der Saratoga, obwohl sämtliche Jäger an Bord sind. Da sich der Pilot nicht meldet, und in der Angst, es könnte ein Selbstmordkommando der Chigs oder der Silikanten sein, verweigern McQueen und Commodore Ross das Andocken, doch der Pilot übergeht alle Sicherheitsmaßnahmen und landet.
Sofort wird natürlich ein Aufgebot an Sicherheitskräften dorthin beordert die das Cockpit umstellen, doch Raymond Butts, der Pilot, liefert sich gleich eine wüste Schlägerei mit den Marines.
McQueen vermutet, das Butts etwas ausgefressen hat, aber aufgrund fehlender Beweise muss er ihn laufen lassen. Eine Tatsache, die Butts gleich dazu benutzt, das 58th herunter zu machen. Auch in den folgenden Tagen schikaniert er das Team wo es nur geht, sowohl geistig als auch körperlich.
Nachdem er die „Wild Cards“ in einer art Kneipenschlägerei alle auf die Matte gelegt hat, stellt ihn McQueen zur Rede, und das erste Mal beginnt Butts zu erklären, warum er wirklich hier ist. Er legt McQueen Befehle vor, nachdem er das 58th ab sofort kommandiert, und die Schikane war nur ein Test, um zu überprüfen, ob die Teammitglieder zusammenarbeiten.
Butts will die Wild Cards mit auf eine Mission nehmen und trainiert sie, beschämt das Team aber jedes Mal mit dem Satz „Ist leichter als Pfannkuchen essen“, wenn er sie gesiegt hat.
Trotzdem sie Butts nicht einmal besiegen konnten, nimmt er sie mit auf die Mission, die da lautet, dass sie sechs Hammerhead Fighter aus feindlichem Territorium herausholen sollen. Am Boden will Butts plötzlich den Einsatzbefehl ändern, woraufhin das Team eine Absegnung haben will, da sie glauben, das er auf eigene Faust arbeitet. Er setzt sich daraufhin vom Team ab.
Das 58th folgt ihm im verborgenen und beobachtet, wie er Gräber aushebt. Jetzt verlangen sie mit Waffengewalt eine Erklärung.
Butts war Kommandant einer Staffel Marines, die einen Stützpunkt der Chigs bombardieren sollten. Aufgrund starker Luftabwehr entschied er sich dazu doch besser einen Bodenangriff zu starten, wobei seine Leute starben. Er ist zurückgekommen, um seine Männer zu begraben und bei der Grabrede erzählt er, wie einer seiner Mannen sterben wollte: In ein schwarzes Loch fliegen und dabei Johnny Cash hören.
Das Team versteht die Beweggründe von Butts nun, und beschließt ihm doch zu trauen. Gemeinsam wollen sie die Mission beenden und übernehmen die Hammerheads.
Auf dem Weg zur Saratoga stehen dem 58th aber gleich zwei Gefahren im Weg. Zum einen eine Staffel Chig Jäger, zum anderen das Schwarze Loch Cerberus, dessen Anziehungskraft dafür sorgt, das sie kaum manövrieren können. Die Chigs haben dieses Problem jedoch nicht, und können in den Sog des schwarzen Lochs einfliegen, womit sie das Team wie Schießbudenfiguren abschießen könnten.
Butts trifft eine Entscheidung, um nicht auch noch ein zweites Team unter seinem Kommando zu verlieren. Er fliegt ebenfalls in den Sog, genau wissend, dass er dort nicht mehr heraus kommt, und greift die Chigs an.
Nachdem er das Gebiet gesäubert hat, bleibt ihm nur noch eines. Er legt die Johnny Cash CD ein und lässt sich vom schwarzen Loch verschlucken.
An Bord der Saratoga hat McQueen dafür gesorgt, das die Küche etwas besonderes für den abgeschlossenen Einsatz zubereitet, und so warten frische Pfannkuchen auf die Wild Cards. Aus Verbundenheit zu Butts schmeißen sie sie jedoch in die Luftschleuse, wo sie mit der Zeit ebenso vom schwarzen Loch verschluckt werden.
Kritik: Auch wenn die Handlung keine Bände füllen konnte, so hat man doch eine anständige Stunde Fernsehunterhaltung bekommen. „Das schwarze Loch“ bietet alles, was dem Space Fan das Wasser im Mund laufen lässt.
Nach den anfänglichen Charakterepisoden ist dies die erste, die sich um das Team im gesamten dreht, und um ihrer Bereitschaft füreinander einzustehen.
Fazit: 4 von 5