Season 7

146. Unimatrix Zero - Teil 2 (Unimatrix Zero (2))

Captain Janeway setzt auf dem Schiff der Borg ein Nanovirus frei. Doch bevor Janeway zur Voyager zurückkehren kann, gerät sie in die Gewalt der Borgkönigin. Unterdessen greifen die abtrünnigen Borg zu den Waffen, um ihr Refugium gegen die Königin zu verteidigen.

147. Unvollkommenheit (Imperfection)

Sevens Borg-Implantate schalten sich eines nach dem anderen ab. Sie benötigt dringend einen neuen Kortikalknoten, andernfalls wird sie sterben. Captain Janeway und ihre Crew suchen verzweifelt nach einem Weg, Sevens Leben zu retten.

148. Das Rennen (Drive)

Lieutenant Paris nimmt mit dem Delta-Flyer an einem Wettrennen mit anderen Spezies teil. Während des Rennens kommt es zu merkwürdigen Zwischenfällen. Kim geht der Sache nach und entdeckt, dass ein Teilnehmer ein Attentat plant.

149. Verdrängung (Repression)

Auf der Voyager fallen einige Crewmitglieder ins Koma. Chakotay stellt fest, dass alle Opfer ehemalige Maquis sind. Offenbar wurde auf sie ein Anschlag verübt. Schließlich fallen auch Torres und Chakotay ins Koma. Tuvok versucht den Attentäter zu enttarnen.

150. Kritische Versorgung (Critical Care)

Der zwielichtige Händler Gar entführt den Doktor auf ein Hospitalschiff. Chellik, der Commander des Schiffes, zwingt ihn, die Patienten zu versorgen. Der Doktor ist entsetzt über die unmenschlichen Bedingungen, die dort herrschen.

151. Eingeschleust (Inside Man)

Mit einem Datenstrom erhält die Voyager unerwarteten Besuch: Es ist ein Hologramm von Lieutenant Barclay. Dieses eröffnet Captain Janeway eine Möglichkeit, schneller zur Erde zurückzukehren. Zu spät bemerkt Janeway, dass es sich um eine Falle handelt.

152. Körper und Seele (Body And Soul)

Während einer Außenmission geraten Kim, Seven und der Doktor in die Gewalt der Lokirrimen. Dem Doktor gelingt es gerade noch, sich in Sevens Borg-Implantate zu flüchten. Er übernimmt die Kontrolle über Sevens Körper und sorgt dadurch für einige Verwicklungen.

153. "Nightingale" (Nightingale)

Die Voyager kommt einem Versorgungsschiff der Kraylor zu Hilfe, das von den Annari angegriffen wird. Da alle Offiziere an Bord getötet wurden, braucht das Schiff einen neuen Captain. Kim und Seven sollen es zum Heimatplaneten der Kraylor bringen.

154. Fleisch und Blut - Teil 1 (Flesh And Blood 1)

Die Voyager empfängt den Notruf eines Schiffes der Hirogen. Diese werden von Hologrammen angegriffen, die eigentlich als Beute in einem Spiel vorgesehen waren. Als die Voyager-Crew zu Hilfe eilt, entführen die Hologramme den Doktor.

155. Fleisch und Blut - Teil 2 (Flesh And Blood 2)

Der Doktor hat sich auf die Seite der Hologramme geschlagen. Unterdessen entführt Iden, der Anführer der Hologramme, B'Elanna, um ihr Wissen über Holotechnologie zu nutzen. Captain Janeway setzt alles daran, die beiden zu retten.

156. Abstammung (Shattered)

B'Elanna ist schwanger. Sie befürchtet, dass ihr Kind als Halb-Klingone Schwierigkeiten haben wird. Das will sie um jeden Preis verhindern. Sie beschließt, die Gene ihrer Tochter zu verändern.

157. Zersplittert (Lineage)

Die Voyager trifft auf eine temporale Anomalie. Eine heftige Energieentladung zersplittert die Voyager in verschiedene Zeitrahmen. Um das Schiff zu retten, injiziert der Doktor Chakotay ein Serum. das es dem ersten Offizier ermöglicht, zwischen den Zeitrahmen zu reisen.

158. Reue (Repentance)

Die Voyager empfängt einen Notruf. Sie beamt elf Männer an Bord: den Gefängnisdirektor Yediq und zehn zum Tode verurteilte Gefangene. Neelix findet heraus, dass der Gefangene Iko keinen fairen Prozess hatte, und setzt sich für ihn ein.

159. Die Prophezeiung (Prophecy)

Die Voyager trifft auf ein klingonisches Schiff. Der klingonische Captain Kohlar und seine Crew sind seit mehr als 100 Jahren auf der Suche nach der Kuvah'Magh, der Erlöserin. Nun glaubt Kohlar, in B'Elannas Kind die Erlöserin gefunden zu haben.

160. Die Leere (The Void)

Während eines exotischen Dinners gerät die Voyager in eine Art Wirbelsturm und ist plötzlich von völliger Dunkelheit umgeben. Nach einem Gefecht mit mehreren Alien-Schiffen meldet sich General Valen und begrüßt Captain Janeway in "der Leere".

161. Arbeiterschaft - Teil 1 (Workforce 1)

Kim, Chakotay und Neelix kehren von einer Außenmission zurück. Sie finden die Voyager verlassen vor. Nur der Doktor ist noch an Bord. Nach längerer Suche entdecken sie die anderen Crewmitglieder auf einem Planeten, wo sie als Arbeiter tätig sind.

162. Arbeiterschaft - Teil 2 (Workforce 2)

Chakotay ist an Bord des quarrenischen Schiffes gelangt. Er setzt einen Aufklärungsprozess in Gang. Schließlich gelangen nicht nur Seven, Janeway und Tuvok zu der Überzeugung, dass dort etwas nicht stimmt und Manipulation im Spiel ist.

163. Menschliche Fehler (Human Error)

Seven will auf dem Holodeck verschiedene Aspekte ihrer Menschlichkeit erforschen. Das Holoprogramm nimmt sie derart in Anspruch, dass sie sogar vergisst sich zu regenerieren. Unterdessen wird die Voyager von einer rätselhaften Schockwelle getroffen.

164. Q2 (Q2)

Captain Janeway bekommt überraschend Besuch von Q und seinem Sohn Q2. Der Junge soll für eine Weile auf der Voyager bleiben. Wie einst der Vater, sorgt auch Q2 umgehend für Probleme. Er versucht, drei Borg-Kuben zum Angriff auf das Schiff zu provozieren.

165. Author, Author (Author, Author)

Der Doktor kontaktiert den Verleger Broht und bietet ihm seine holografischen Erzählungen an. Broht ist begeistert und will sie veröffentlichen. Weniger begeistert ist allerdings die Voyager-Crew, denn in den Geschichten wird sie nicht sehr positiv dargestellt.

166. Friendship One (Friendship One)

Die Sternenflotte bittet Janeway, eine Sonde zu suchen, die vor 200 Jahren von der Erde gestartet wurde. Auf einem vertrahlen Planeten spürt die Voyager die Sonde auf. Bei einem Bergungsversuch werden Kim, Neelix und Chakotay von einer fremden Spezies angegriffen.

167. Natural Law (Natural Law)

Durch einen Unfall stranden Seven und Chakotay auf dem Planeten Ledos. Sie finden sich im Dschungel bei einer primitiven Spezies wieder. Mit deren Hilfe versuchen sie Kontakt zur Voyager aufzunehmen. Aber die Verständigung mit den Fremden ist nicht gerade einfach.

168. Eine Heimstätte (Homestead)

Die Voyager spürt eine talaxianische Kolonie im Innern eines Asteroiden auf. Die Kolonie wird von Minenarbeitern bedroht, die den Asteroiden sprengen wollen. Neelix beschließt, den Bedrohten zu helfen. Er verlässt die Voyager, um die Verteidigung zu organisieren.

169. Renaissancemensch (Renaissance Man)

Die R'Kaal, in deren Gebiet Warp-Antrieb verboten ist, fordern die Demontage des Warp-Kerns der Voyager. Janeway stimmt zu und will die Crew auf einem Planeten ansiedeln. Chakotay kann nicht glauben, dass Janeway so schnell aufgibt und will der Sache auf den Grund gehen.

170. Endspiel (1) (Endgame - Part 1)

Inzwischen sind zehn Jahre vergangen, seitdem die Voyager nach 23 Jahren im Delta-Quadranten zur Erde zurückkehrte. Admiral Janeway hadert immer noch mit ihrem Schiksal. Sie startet zu einer Mission in die Vergangenheit, um die Voyager früher nach Hause zu bringen.

171. Endspiel (2) (Endgame - Part 2)

Admiral Janeway reist 26 Jahre in die Vergangenheit. An Bord der Voyager trifft sie dort auf ihr jüngeres Ich. Mit neuer Sternenflottentechnologie will Janeway die Voyager durch einen Transwarp-Kanal der Borg nach Hause bringen.