Kolyas Ende

03x13 Irresponsible (Kolyas Ende)

Eine Gruppe von Athosianer traf auf einem Planeten kürzlich einen "großen Helden", der ein Dorf beschützt. Sheppards Team reist dorthin, um möglicherweise einen neuen Alliierten im Kampf gegen die Wraith zu finden oder zumindest Handelsbeziehungen zu knüpfen. Im Dorf angekommen, werden sie auch sofort zu diesem ominösen Helden gebracht. Er entpuppt sich als Lucius Lavin.

Lucius ist mal wieder voll in seinem Element, als er den Dorfbewohnern eine seiner Lügengeschichten erzählt. Sheppard und seine Leute lassen es sich aber nicht nehmen, auf diverse Unstimmigkeiten hinzuweisen. Derweil führt Beckett einige Tests durch, um sicherzugehen, dass Lavin die Einwohner nicht wieder mit Drogen manipuliert. Lucius versichert aber, dass er dieses Mal kein falsches Spiel spielt. Vor einiger Zeit hat er das Dorf vor einer Bande von Räubern gerettet. Denn Lavin ist dank eines Antiker-Personenschilds unverwundbar. Dieses hatte ihm jemand geschenkt und während seines Aufenthalts in Atlantis erfuhr er auch, wofür das Gerät gut ist.

Sheppard und seine Leute sind immernoch nicht ganz von Lucius' Aufrichtigkeit überzeugt, wollen die Sache aber auf sich beruhen lassen. Sheppard will zur Sicherheit einige Athosianer undercover herschicken. Als das Team wieder aufbrechen will, wird das Dorf plötzlich von einer großen Gruppe bewaffneter Männer überfallen. Um die Dorfbewohner nicht zu gefährden, legen die Atlanter ihre Waffen nieder. Erfreulicherweise erscheint Lucius und schlägt die Räuber in die Flucht. Anschließend wird er als Held gefeiert. Sheppard und sein Team verabschieden sich endgültig.

Wenig später geht Lucius "für einen Spaziergang" in den Wald. Er erreicht das Camp der Räuber, welche sich als Genii - Cowens frühere Leibwache - entpuppen. Lavin hat sie angeheuert und den Überfall inszeniert. Nun bezahlt er sie, allerdings nicht ganz so gut, wie vereinbart. Haemon, ihr Anführer, ist sauer, doch Lucius sitzt am längeren Hebel. Beim nächsten Mal sollten sie sich eben mehr Mühe geben. Doch auch ihm täte etwas mehr Mühe beim Wegschleichen gut, denn er hat Sheppards Team nicht bemerkt, als es ihm zum Camp der Räuber folgte und alles mithörte.

Natürlich konfrontiert das Team die Dorfbewohner mit der Wahrheit. Ein Genii, der beim Überfall verwundet wurde, bezeugt ihre Geschichte sogar. Die Dorfbewohner glauben ihnen aber nicht und denken, Sheppard wolle die Schande seiner Niederlage mit Lügen vergessen machen. Unter zwölf Augen versuchen Sheppard und seine Leute, Lucius noch einmal ins Gewissen zu reden, mit den Dorfbewohnern ehrlich zu sein. Dieser hält sich aber für einen echten Helden und da er unverwundbar ist, sieht er auch keinen Grund, diese Haltung zu überdenken. Plötzlich ist Aufruhr im Dorf: Genii-Soldaten unter Führung von Kolya marschieren ein. Jemand hat sie wohl von der Anwesenheit des Teams informiert. Sheppard will zum Angriff übergehen, doch die Anderen wollen sich - zum Schutz der Dorfbewohner - lieber verstecken. Lucius stellt einen Geheimraum in seinem Haus zur Verfügung.

Lucius geht nach draußen und schickt die Genii weg. Koyla bleibt aber unbeeindruckt. Zwar wird Lavin von einem Schild beschützt, doch kennen die Genii andere Mittel und Wege. Nachdem sie Lucius' Kopf für längere Zeit unter Wasser tauchen, wird er gesprächiger und verrät das Versteck des Teams. Die Atlanter sind aber schon weitergezogen. Also wendet sich Koyla wieder an Lucius und sinniert darüber, dass der Schild ihn zwar schützen würde, wenn die Genii Lavin lebendig begraben, er aber trotzdem ersticken dürfte. Lucius redet sich um Kopf und Kragen und enthüllt, dass er einige Zeit auf Atlantis war. Kolya wird neugierig. Also packt Lucius im Wirtshaus wieder seine Geschichten aus. Irgendwann wird es den Genii aber zu bunt und sie lassen ihn angekettet alleine sitzen. Sheppard erscheint, um Lucius zu holen und entdeckt im letzten Moment die Bombe zwischen Lavins Beinen. John kann fliehen, sein Team wird aber von den Genii gefangen genommen.

Kolya lässt die Gefangenen einsperren. Ein Dorfbewohner bringt ihnen Essen. Er erzählt, dass Lucius wohl gerade ihre Rettung plant. Das Team redet auf ihn ein, dass die Bewohner ihr Schicksal selbst in die Hand nehmen müssen, doch der junge Mann will nicht hören und geht. Derweil findet Lucius Sheppard. Dieser ist auf dem Weg zum Tor, um Verstärkung zu holen. Kolya wendet sich an die Gefangenen. Er plant, sie gegen Waffen und Sprengstoff auszutauschen. Einzig Sheppards Tod ist definitiv beschlossen. Der Colonel erreicht unterdessen das Tor, welches sehr stark bewacht wird. Plötzlich meldet sich Kolya über McKays Funkgerät. Er droht, McKay umzubringen, wenn John sich nicht umgehend zeigt. Dieser gibt sich geschlagen und eilt zurück zum Dorf. Unterwegs redet Lucius auf ihn ein. Er will sich heldenhaft nützlich machen.

Während Sheppards Team zum Dorfplatz gebracht wird, entwickelt John einen Plan. Er schickt Lucius zu den Dorfbewohnern, um ihnen zu sagen, dass sie nun selbst das Heft in die Hand nehmen müssen. Kurz darauf kommt es auf dem Dorfplatz zum Showdown. Gerade als Kolya McKay erschießen will, erscheint Sheppard. Kolya lässt aus allen Rohren auf ihn feuern, doch John wird von Lucius' Personenschild geschützt. Dummerweise geht diesem im nächsten Moment die Energie aus. Während die Genii ihre Waffen nachladen, erscheinen die Dorfbewohner unter Lavins Führung und kesseln die Besatzer ein. Das Spiel ist aus. Kolya gibt sich aber nicht geschlagen und zieht seine Waffe. Sheppard erschießt ihn.

Schließlich verabschiedet sich Sheppards Team endgültig. John gibt Lucius' den Schild zurück, vergisst dabei aber zu erwähnen, dass der Schild aufgebraucht ist. Lavin wird dies schon selbst rechtzeitig merken.

Kritik: Die Rückkehr von Lucius Lavin war sicherlich der Versuch der Autoren, wieder einmal eine Comedy-Episode zu liefern, leider ist sie nicht so gut gelungen, wie Irresistible.

Zum einen, ist die gesamte Handlung recht langweilig, da im Endeffekt nicht viel passiert. Zum zweiten ist der Auftritt von Kolya irgendwie zu brav gestaltet. Bedenkt man, wie oft er bereits das Atlantis Team als Geisel hielt und drohte sie umzubringen... Hier schafft er es wieder einmal, aber was macht er? Er wartet so lange, bis Sheppard die Möglichkeit bekommt einen Befreiungsversuch durchzuziehen. In der Hinsicht, ist es ganz gut, das man unter dem Kapitel Kolya endlich einen Strich macht, denn ewig konnte dieser „kleine“ Streit nicht die Zuschauer fesseln.

Fazit: 2 von 5 Punkten